Truyện cười nước ngoài #38

112. Đúng là luật sư

Đẩy tung cánh cửa có gắn bảng “Văn phòng tư vấn”, ông hàng thịt đối đầu với vị luật sư:

– Nếu một con chó ăn cắp miếng thịt ở cửa hàng của tôi thì chủ con chó có phải chịu trách nhiệm không?

– Nhất định là có – vị luật sư trả lời.

– Hay lắm! Con chó của ông vừa lấy một miếng thịt trị giá 2 đô-la của tôi cách đây 5 phút.

– Đúng vậy – vị luật sư tỉnh bơ đáp – Còn ông, ông phải trả cho tôi 2 đô-la tiền công cố vấn pháp lý cho ông.

113. Thật thà

Trong một vụ cướp, nạn nhân chống đỡ dữ dội với hung thủ đến nỗi cả hai cũng ngất xỉu. Tên cướp tỉnh dậy trước, moi túi nạn nhân, chỉ tìm thấy vài đô-la. Lúc nạn nhân tỉnh dậy, tên cướp giận dữ nói:

– Đồ con lừa! Có ngần ấy tiền mà cũng bày đặt chống cự.

– Vì tôi tưởng ông định cướp 2000 đô-la tôi giấu trong bít tất.

114. Vụng chèo khéo chống

Khách qua đường cho một người ăn xin mấy đồng. Vừa đi được vài bước, quay lại nhìn, ông ta quá ngạc nhiên thấy kẻ ăn xin mù lòa đang đứng đếm tiền. Ông khách hỏi giận dữ:

– Này, mắt ông sáng có kém gì tôi đâu, sao không làm việc mà lại đi ăn xin?

– Ấy, chính người mù thường hay ngồi đây nhờ tôi trông hộ chút xíu để anh ta đi xem phim.

Chuyện ngụ ngôn

“Mẹ và vợ ngã xuống sông cùng một lúc, nếu cứu mẹ thì vợ sẽ chết hoặc cứu vợ thì mẹ sẽ chết. Vậy nên cứu mẹ hay cứu vợ hoặc là không cứu ai cả ?”

Ăn vụng gặp nhau

Cả hai vợ chồng nhà kia đều có tính hay ăn vụng. Một hôm, người vợ đi làm đồng về thấy trong bếp có nồi xôi đậu vừa chín tới.

Truyện cười nước ngoài #33

97. Đoạn nào không hiểu ạ?

Đừng có nói dối

Một thầy đồ hay ngủ ngày, nhưng lại bắt học trò phải thức, nếu ngủ là thầy đánh. Học trò tức quá, mới hỏi:

Hết chịu nổi

Hai cảnh sát tuần tra trên đường phố nhìn thấy một xe ô-tô đậu không đúng quy định. Một mảnh giấy gài trên cái gạt nước: “Xe hỏng, đi tìm bạn để cùng đẩy.

Truyện cười nước ngoài #11

34. Tin không vui

Không thể tìm ra

Hàng rào ngăn cách giữa Thiên Đàng và Địa Ngục bị đổ ngã. Chúa mới gọi Chúa quỷ Satan mà nói: Chúng ta phải sửa lại cái hàng rào. Ta chịu một nửa tốn phí và ngươi phải trả một nửa...

Truyện danh nhân #10

Đừng lo

Hút chết vì quả đào

Quỳnh cậy tài, đùa cả với chúa, không từ ai. Một hôm, lúc túc trực trong cung, có người đem đâng vua một mâm đào, gọi là “đào trường thọ”...