Mất cả đàn gà

Cáo và chó sói đều là những kẻ phá hoại. Những việc chúng làm đều là việc xấu, cho nên người ta không ai muốn làm bạn với chúng. Đàn gà của người nông dân rất hấp dẫn cái miệng háu ăn của Cáo, đối với nó đây chính là món ăn khoái khẩu, nhưng nó vẫn chưa nghĩ ra cách nào.

“Thật là độc ác, thật chẳng khác gì nó trêu ghẹo ta, món ngon ngay trước mắt mà không thể làm gì được, thật là sỉ nhục một người có trí tuệ siêu nhân như ta. Ta thề sẽ bắt được đàn gà này, chỉ còn ngại có con gà trống.”

Cáo ta bụng như lửa đốt, nó suy nghĩ mãi vẫn chưa tìm được cách vào được chuồng gà. Nó đã dò xét mọi động tĩnh ở khu vườn này rồi. Bên ngoài có một cây dạ hương đang ra hoa. Nó chờ đợi cơ hội, một cơ hội thật tốt trời cho.

Hôm nay, trong nhà, người nông dân và con chó trung thành của ông ta đang yên giấc, mà cửa chuồng gà lại quên không đóng. Không thể có cơ hội tốt hơn, Cáo nhẹ nhàng bước vào.

Sáng ra, người ta nhìn thấy một cảnh tượng lạ kỳ: Cáo chết nằm trên mặt đất, xung quanh xác những con gà chết nằm rải rác khắp nơi, máu chảy lênh láng chẳng khác gì bãi chiến trường sau một trận tử chiến.

Người nông dân hối hận, buồn phiền, oán trách mãi không thôi.

Ông ta  thổ lộ hết tâm tư của mình bằng lời nói, cho rằng trong việc này mình hoàn toàn chẳng có trách nhiệm gì.

– Chỉ tại con chó chết tiệt, sao mày không chết luôn đi? Cáo vào bắt gà mà sao mày không sủa, nuôi mày là để phòng những tai họa như thế này mà!…

Bị chửi mắng liên hồi, Chó không thể cất lời để  tự bảo vệ:

– Ông đã không làm tròn bổn phận của ông mà! Sao ông không đóng cửa chuồng gà?

Người nông dân và con chó của ông ta ai cũng có lý. Chỉ có điều, Chó không thể nói gì, lại còn bị ăn mấy ngọn roi của ông chủ.

Truyên ngụ ngôn Cáo và Cò

Ngày xửa ngày xưa, có một con cáo rất xảo quyệt và tinh nghịch. Nó thường giả vờ thân thiện sau đó chơi khăm những con vật khác...

Hai con dê qua cầu

Ngày xưa có một con dê đang ăn cỏ trên đoạn dốc đầy cỏ của ngọn đồi gần một con suối. Nó quyết định thưởng thức mùi vị cỏ trên ngọn đồi bên kia. Một lối đi hẹp dài được làm như một chiếc cầu bắc ngang qua con suối...

Con cáo và chùm nho

Một ngày nọ, Cáo ta xuống triền núi và phát hiện ra phía trước có một vườn nho. Dưới tán lá xanh, từng chùm nho căng tròn mọng nước, dưới ánh sáng mặt trời trông lại càng hấp dẫn...

Con quạ thông minh

Một con quạ đang khát nước. Nó bay rất lâu để tìm nước nhưng chẳng thấy một giọt nước nào.

Đại Bàng và Con Chim Sẻ

Ở khu rừng nọ có một con đại bàng huênh hoang hợm hĩnh . Gặp bất cứ con chim nào , đại bàng cũng khoe khoang rằng nó là chúa tể của các loài chim , rằng nó khỏe nhất , kêu to nhất , bay cao nhất .

Kiến và Ve sầu

Ngày hè đỏ lửa, ve sầu lười biếng nằm duỗi chân dưới tán cây. Thỉnh thoảng ve sầu lại nhấm nháp một giọt mật ong thượng hạng, lim dim hưởng thụ thì bất chợt thấy bác kiến thân thể nhớp nháp mồ hôi hì hục vác một hạt gạo...

Cô gái vắt sữa

Ở trang trại nọ có một cô gái vắt sữa nhan sắc bình thường. Công việc hàng ngày của cô là cho bò sữa ăn và vắt sữa cho chúng...

Lừa và ngựa

Có chú Lừa đi cùng một con Ngựa trông sang trọng bảnh bao lắm. Trên lưng ngựa chỉ có bộ yên thồ hàng, còn trên lưng Lừa lại chồng chất hàng hoá nặng đến mức nó không chịu nổi...

Chú bé chăn cừu và con cáo

Một chú bé chăn cừu cho chủ thả cừu gần một khu rừng rậm cách làng không xa lắm. Chăn cừu được ít lâu, chú cảm thấy cuộc đời chăn cừu thực nhàm chán.