Khi chồng ở nhà

Có bác nông dân kia, một hôm đi làm đồng về mệt quá, nhăn nhó kêu ca. Người vợ bảo:

– Mình đừng phàn nàn nữa. Tôi ở nhà còn mệt hơn.

Người chồng phật ý:

– Ở nhà thì khó nhọc cái gì! Để mai tôi ở nhà cho.

Người vợ bảo:

– Được thôi! Ngày mai tôi đổi việc cho mình: Mình ở nhà, tôi ra đồng.

Sáng hôm sau, người vợ dậy sớm, ra đồng. Trước khi đi, bác dặn chồng những việc cần làm : nấu cháo cho con ăn khi nó thức dậy, chuẩn bị cám bã cho lợn gà, xách nước, nấu cơm, quét dọn nhà cửa,… Người chồng nghĩ mọi việc chắc làm một loáng là xong nên thức dậy rõ muộn, thấy lòng vui vẻ, khoan khoái, nghĩ rằng sắp được dãn gân cốt cả một ngày.

Vừa thức dậy, thấy đứa con 2 tuổi vẫn ngủ say, bác cầm chổi quét tước nhà cửa rất nhanh, thấy chẳng có gì phải mệt. Sau đó khát quá, bác xách một cái bình nhỏ, xuống hầm lấy một ít rượu vang. Đang loay hoay với thùng rượu, bỗng nghe tiếng loảng xoảng trong bếp, bác ta hoảng hốt, quên cả vặn vòi thùng rượu, chạy vội lên xem. Hoá ra đó là một chú lợn đã đến giờ ăn mà không được ăn, đói quá, lồng ra khỏi chuồng, chạy thẳng vào bếp, xô đổ mọi đồ đạc và húc đổ lọ bơ to. Giờ thì nó vừa ăn bơ, vừa kêu ụt ịt, vẻ khoái trá.

Người chồng hoảng quá, dồn đuổi mãi mới xua được con lợn láo lếu vào chuồng. Đang định nấu cám cho lợn ăn thì đứa con trong nhà thức giấc, bắt đầu khóc. Bác ta chạy vội vào ôm con, định kiếm gì cho đứa bé ăn thì bỗng kêu trời vì nhớ tới thùng rượu dưới hầm. Vừa ôm con, bác vừa chạy thoăn thoắt xuống hầm rượu. Vừa đặt chân xuống nền hầm, hai bố con loạng choạng suýt ngã vì giẫm phải nền hầm lênh láng rượu vang.

Người vợ đi làm đồng về thấy chồng đang ngồi mệt lử, mồ hôi mồ kê nhễ nhại, con thì đang khóc, đàn lợn đói ăn kêu ầm ĩ, bèn cười:

– Trông mình hôm nay rõ ra vẻ nhàn nhã nhỉ?

Người chồng nhăn nhó:

– Ôi chao, nhàn gì mà nhàn ! Hãy xuống ngay hầm rượu lau sàn đi. Rượu vang chảy ngập sàn rồi. Lọ bơ con lợn sổng chuồng đã ăn hết. Đi nấu cái gì cho con ăn mau! Thôi, ngày mai tôi ra đồng, mình ở nhà!

Từ đó, bác không bao giờ nói đến chuyện đổi việc cho vợ nữa.

Người mua giấc mơ

Ngày xửa ngày xưa có hai người lái buôn, một già một trẻ. Họ thường cùng nhau đi buôn chuyến. Một ngày họ đi đến bờ biển thuộc làng Teraddomai. Họ đã thấm mệt sau một chặng đường dài nên họ ngồi nghi một lát...

Bầy Chim Thiên Nga

Ở nơi xa, xa đây lắm, nơi chim nhạn bay đến vào mùa thu, có một nhà vua có mười một con trai và một con gái tên là Li-dơ. Mười một con trai trẻ tuổi ấy đều đeo thánh giá trên ngực và gươm bên mình...

Alibaba và bốn mươi tên cướp

Một ngày nọ, khi đang đốn củi trong rừng, Ali Baba trèo lên một thân cây để chặt một cành cao. Đột nhiên anh ngừng đốn vì nghe có tiếng vó ngựa. Một nhóm người đang cưỡi ngựa đến. Trông họ có vẻ dữ dằn và giống những tên cướp...

Người da gấu

Xưa có một anh thanh niên đi lính, rất dũng cảm, luôn luôn xung phong đi dưới mũi tên hòn đạn. Trong thời chiến, mọi việc đều ổn, nhưng đến thời bình, anh bị thải hồi. Tên đại úy chỉ huy bảo anh tùy muốn đi đâu thì đi...

Chú thợ may nhỏ thó can đảm

Vào một buổi sáng mùa hè đẹp trời, một chú thợ may bé nhỏ ngồi trên phản bên cửa sổ chăm chú khâu, trong lòng có vẻ khoan khoái lắm...

Cô bé quàng khăn đỏ

Ngày xửa ngày xưa có chuyện kể rằng, có một cô bé thường hay quàng chiếc khăn màu đỏ, vì thế nên mọi người bắt đầu gọi cô bằng cái tên cô bé quàng khăn đỏ...

Nàng công chúa ngủ trong rừng

Ngày xưa, có một ông vua và một bà hoàng hậu ngày nào cũng mong: "Ước gì mình có một đứa con nhỉ?." Nhưng ước hoài mà vua và hoàng hậu vẫn chưa có con...

Con ngựa mù

Ngày xưa lâu lắm rồi, trên đất nước Nga có một thành phố buôn bán sầm uất ở gần cửa biển. Ở thành phố ấy có một thương nhân rất giàu có. Thuyền ông ta chở hàng đi khắp bốn biển năm châu nên ông ta thu được nhiều bạc vàng...

Chú mèo đi hia

Một bác thợ xay có ba người con trai, gia tài của bác cũng có ba thứ: một cối xay gió, một con lừa và một con mèo. Các con bác xay bột, lừa đi lấy ngũ cốc về xay và chở bột đi, còn mèo thì bắt chuột...